九日饯友人出郭纪游次韵・天地清秋人易老（拼音版）

九jiǔ日rì饯jiàn友yǒu人rén出chū郭guō纪jì游yóu次cì韵yùn・天tiān地dì清qīng秋qiū人rén易yì老lǎo

黄huáng廷tíng用yòng 〔 明míng代dài〕

天tiān地dì清qīng秋qiū人rén易yì老lǎo，今jīn年nián今jīn日rì不bù重zhòng回huí。

斜xié阳yáng归guī客kè双shuāng旌jīng迥jiǒng，隔gé岸àn渔yú家jiā小xiǎo艇tǐng来lái。

入rù馔zhuàn即jí甘gān鱼yú鲙kuài细xì，传chuán觞shāng遥yáo指zhǐ菊jú花huā开kāi。

临lín流liú未wèi许xǔ酬chóu佳jiā节jié，更gèng上shàng龙lóng山shān百bǎi尺chǐ台tái。

黄huáng金jīn台tái上shàng秋qiū风fēng起qǐ，黄huáng金jīn台tái下xià菊jú花huā黄huáng。

游yóu人rén来lái去qù欢huān重zhòng九jiǔ，词cí客kè登dēng临lín向xiàng夕xī阳yáng。

城chéng郭guō烟yān霞xiá相xiāng掩yǎn映yìng，云yún空kōng凫fú雁yàn自zì翱áo翔xiáng。

白bái衣yī送sòng酒jiǔ今jīn何hé在zài，万wàn古gǔ风fēng流liú一yī羽yǔ觞shāng。

贵guì第dì侯hóu家jiā能néng作zuò主zhǔ，高gāo筵yán绮qǐ席xí恣zì淹yān留liú。

五wǔ陵líng见jiàn客kè谁shuí青qīng眼yǎn，百bǎi岁suì逢féng秋qiū自zì白bái头tóu。

醉zuì泛fàn木mù兰lán烟yān渚zhǔ净jìng，閒xián登dēng石shí磴dèng野yě林lín幽yōu。

遥yáo思sī陶táo令lìng花huā三sān径jìng，不bù识shí花huā前qián人rén醉zuì不bù。