梁叠石以八仙寿图索题云王青萝先生所遗乃祖者也二首・其一（拼音版）

梁liáng叠dié石shí以yǐ八bā仙xiān寿shòu图tú索suǒ题tí云yún王wáng青qīng萝luó先xiān生shēng所suǒ遗yí乃nǎi祖zǔ者zhě也yě二èr首shǒu・其qí一yī

陈chén恭gōng尹yǐn 〔 清qīng代dài〕

一yī翁wēng含hán笑xiào八bā仙xiān看kàn，绢juàn素sù云yún生shēng蠹dù蚀shí残cán。

老lǎo笔bǐ苍cāng凉liáng书shū寿shòu字zì，至zhì今jīn馀yú墨mò不bù曾céng乾qián。