次答晋江郭君章君章祖都宪介庵先生乙酉主试吾粤先君列第七人先君殉节于丁亥先生殉节于戊子先后赠大司马君章以先生未归窀穸来粤求助世旧之感情见乎辞二首（拼音版）

次cì答dá晋jìn江jiāng郭guō君jūn章zhāng君jūn章zhāng祖zǔ都dōu宪xiàn介jiè庵ān先xiān生shēng乙yǐ酉yǒu主zhǔ试shì吾wú粤yuè先xiān君jūn列liè第dì七qī人rén先xiān君jūn殉xùn节jié于yú丁dīng亥hài先xiān生shēng殉xùn节jié于yú戊wù子zi先xiān后hòu赠zèng大dà司sī马mǎ君jūn章zhāng以yǐ先xiān生shēng未wèi归guī窀zhūn穸xī来lái粤yuè求qiú助zhù世shì旧jiù之zhī感gǎn情qíng见jiàn乎hū辞cí二èr首shǒu

陈chén恭gōng尹yǐn 〔 清qīng代dài〕

沦lún落luò俱jù为wèi患huàn难nán家jiā，先xiān贤xián遗yí泽zé遍biàn江jiāng涯yá。

端duān人rén相xiāng取qǔ濯zhuó孺rú子zi，知zhī己jǐ能néng伸shēn鲍bào叔shū牙yá。

两liǎng地dì丹dān青qīng留liú碧bì血xuè，百bǎi年nián憔qiáo悴cuì赋fù怀huái沙shā。

尚shàng存cún一yī息xī酬chóu恩ēn日rì，未wèi敢gǎn逢féng君jūn说shuō鬓bìn华huá。

轻qīng暖nuǎn轻qīng寒hán不bù定dìng天tiān，壁bì苔tái阶jiē草cǎo绿lv相xiāng缘yuán。

穷qióng居jū闭bì户hù无wú三sān月yuè，积jī雨yǔ凝níng阴yīn又yòu半bàn年nián。

剑jiàn到dào合hé时shí先xiān见jiàn气qì，玉yù当dāng埋mái处chù自zì生shēng烟yān。

忠zhōng臣chén窀zhūn穸xī今jīn犹yóu未wèi，末mò俗sú能néng无wú一yī慨kǎi然rán。