拟《谢康乐维摩经十譬赞》八首・其七（拼音版）

拟nǐ《谢xiè康kāng乐lè维wéi摩mó经jīng十shí譬pì赞zàn》八bā首shǒu・其qí七qī

释shì敬jìng安ān 〔 近jìn代dài〕

浮fú云yún匪fěi定dìng质zhì，变biàn幻huàn谁shuí能néng测cè。

氤yīn氲yūn翳yì太tài虚xū，飞fēi散sàn穷qióng顷qǐng刻kè。

含hán润rùn若ruò有yǒu施shī，观guān空kōng了le无wú得dé。

前qián尘chén虽suī云yún妄wàng，转zhuǎn用yòng资zī神shén识shí。

泛fàn滥làn明míng月yuè阴yīn，荟huì蔚wèi南nán山shān雨yǔ。

能néng为wèi变biàn动dòng用yòng，在zài我wǒ竟jìng无wú取qǔ。

俄é已yǐ就jiù飞fēi散sàn，岂qǐ复fù得dé攒zǎn聚jù。

诸zhū法fǎ既jì无wú我wǒ，何hé由yóu有yǒu我wǒ所suǒ。