雪堂月波楼皆在府署前太守英公又作笠屐亭摩东坡笠像及刘文清公跋语于石皆外人所罕至也余既复至自省适新府署乃得偕赵式韩刘琴南张涤泉李华乡历览诸胜复为赤壁之游而黄州之胜始全览焉（拼音版）

雪xuě堂táng月yuè波bō楼lóu皆jiē在zài府fǔ署shǔ前qián太tài守shǒu英yīng公gōng又yòu作zuò笠lì屐jī亭tíng摩mó东dōng坡pō笠lì像xiàng及jí刘liú文wén清qīng公gōng跋bá语yǔ于yú石shí皆jiē外wài人rén所suǒ罕hǎn至zhì也yě余yú既jì复fù至zhì自zì省shěng适shì新xīn府fǔ署shǔ乃nǎi得dé偕xié赵zhào式shì韩hán刘liú琴qín南nán张zhāng涤dí泉quán李lǐ华huá乡xiāng历lì览lǎn诸zhū胜shèng复fù为wèi赤chì壁bì之zhī游yóu而ér黄huáng州zhōu之zhī胜shèng始shǐ全quán览lǎn焉yān

傅fù为wèi霖lín 〔 清qīng代dài〕

搜sōu境jìng如rú搜sōu诗shī，得dé之zhī在zài委wěi曲qū。

春chūn尽jǐn滞zhì齐qí安ān，江jiāng山shān供gōng镌juān琢zuó。

公gōng府fǔ閟bì亭tíng台tái，恍huǎng惚hū露lù头tóu角jiǎo。

譬pì之zhī椟dú藏cáng珠zhū，佳jiā人rén在zài空kōng谷gǔ。

又yòu如rú三sān神shén山shān，云yún中zhōng看kàn仿fǎng佛fú。

归guī帆fān郁yù不bù舒shū，奇qí缘yuán竟jìng相xiāng属shǔ。

时shí当dāng春chūn服fú成chéng，冠guān者zhě得dé五wǔ六liù。

雪xuě堂táng契qì幽yōu赏shǎng，笠lì屐jī拳quán芳fāng躅zhú。

巍wēi巍wēi汉hàn川chuān门mén，月yuè波bō手shǒu可kě掬jū。

西xī山shān爽shuǎng气qì来lái，翠cuì滴dī新xīn膏gāo沐mù。

相xiāng携xié出chū郭guō门mén，天tiān光guāng弄nòng晴qíng旭xù。

疏shū柳liǔ涵hán春chūn波bō，鱼yú苗miáo竞jìng相xiāng逐zhú。

夕xī阳yáng下xià西xī岭lǐng，江jiāng光guāng明míng绮qǐ縠hú。

遥yáo峰fēng混hùn远yuǎn清qīng，近jìn郭guō裹guǒ浓nóng绿lv。

长zhǎng歌gē归guī去qù来lái，明míng星xīng已yǐ在zài屋wū。