元旦书事（辛丑除夕前得邸报）（二首）・其一（拼音版）

元yuán旦dàn书shū事shì（辛xīn丑chǒu除chú夕xī前qián得dé邸dǐ报bào）（二èr首shǒu）・其qí一yī

王wáng士shì元yuán 〔 清qīng代dài〕

赔péi金jīn四sì百bǎi兆zhào，和hé款kuǎn十shí三sān条tiáo。

议yì竟jìng从cóng秦qín万wàn，盟méng原yuán异yì宋sòng辽liáo。

径jìng诛zhū晁cháo御yù史shǐ，翻fān罪zuì霍huò嫖piáo姚yáo。

谁shuí作zuò皇huáng华huá使shǐ，惭cán颜yán赴fù虏lǔ朝cháo。