朝鲜陪使鸿胪官洪仁福以其国诗人绣寰居士所作诗一章来献并求予书观其诗效选体亦稍可诵用韵书付（拼音版）

朝cháo鲜xiān陪péi使shǐ鸿hóng胪lú官guān洪hóng仁rén福fú以yǐ其qí国guó诗shī人rén绣xiù寰huán居jū士shì所suǒ作zuò诗shī一yī章zhāng来lái献xiàn并bìng求qiú予yǔ书shū观guān其qí诗shī效xiào选xuǎn体tǐ亦yì稍shāo可kě诵sòng用yòng韵yùn书shū付fù

弘hóng旿wǔ 〔 清qīng代dài〕

东dōng瀛yíng春chūn水shuǐ绿lv，极jí目mù飞fēi鸿hóng多duō。

欲yù访fǎng骑qí鲸jīng客kè，空kōng中zhōng闻wén啸xiào歌gē。

梅méi花huā装zhuāng束shù好hǎo，披pī云yún或huò来lái过guò。

海hǎi月yuè明míng珊shān瑚hú，亭tíng玕gān照zhào瑶yáo波bō。

紫zǐ泥ní浴yù琼qióng袂mèi，神shén曜yào相xiāng荡dàng磨mó。

俯fǔ视shì几jǐ点diǎn烟yān，茫máng茫máng游yóu无wú何hé。