予顷得宛陵葛生所茹笔十余筒其中复得精妙者二三焉每用之如麾百胜之师横行于纸墨间所向无不如意惜其日久且弊作诗二篇以录其功 其一（拼音版）

予yǔ顷qǐng得dé宛wǎn陵líng葛gé生shēng所suǒ茹rú笔bǐ十shí余yú筒tǒng其qí中zhōng复fù得dé精jīng妙miào者zhě二èr三sān焉yān每měi用yòng之zhī如rú麾huī百bǎi胜shèng之zhī师shī横héng行xíng于yú纸zhǐ墨mò间jiān所suǒ向xiàng无wú不bù如rú意yì惜xī其qí日rì久jiǔ且qiě弊bì作zuò诗shī二èr篇piān以yǐ录lù其qí功gōng其qí一yī

林lín逋bū 〔 宋sòng代dài〕

江jiāng南nán秋qiū兔tù老lǎo毫háo疏shū，数shù字zì钟zhōng王wáng尚shàng贾jiǎ余yú。

因yīn读dú退tuì之zhī毛máo颖yǐng传chuán，可kě怜lián今jīn日rì不bù中zhōng书shū。