同孙子潇步月贾氏废园即图其意・其一（拼音版）

同tóng孙sūn子zi潇xiāo步bù月yuè贾jiǎ氏shì废fèi园yuán即jí图tú其qí意yì・其qí一yī

钱qián杜dù 〔 清qīng代dài〕

幽yōu港gǎng沈shěn荒huāng烟yān，江jiāng月yuè上shàng城chéng半bàn。

人rén影yǐng穿chuān林lín来lái，一yī一yī若ruò秋qiū雁yàn。

扣kòu门mén悄qiāo不bù应yīng，一yī地dì凉liáng阴yīn横héng。

主zhǔ人rén邀yāo客kè坐zuò，隔gé竹zhú风fēng炉lú声shēng。

竹zhú深shēn秋qiū意yì生shēng，月yuè欲yù与yǔ人rén语yǔ。

仙xiān鹤hè飞fēi出chū墙qiáng，桂guì花huā落luò如rú雨yǔ。