偕邵文纶三登怀远青云楼眺荆涂两山作・其一（拼音版）

偕xié邵shào文wén纶lún三sān登dēng怀huái远yuǎn青qīng云yún楼lóu眺tiào荆jīng涂tú两liǎng山shān作zuò・其qí一yī

周zhōu仪yí炜wěi 〔 清qīng代dài〕

长zhǎng淮huái东dōng下xià两liǎng山shān尊zūn，天tiān作zuò巍wēi峰fēng壮zhuàng此cǐ门mén。

金jīn简jiǎn承chéng华huá开kāi日rì月yuè，元yuán圭guī拜bài手shǒu奠diàn乾qián坤kūn。

侨qiáo名míng已yǐ变biàn当dāng涂tú国guó，遗yí迹jì犹yóu传chuán禹yǔ会huì村cūn。

间jiān话huà怀huái襄xiāng溯sù前qián烈liè，直zhí疑yí疏shū凿záo尚shàng留liú痕hén。