三妹德馨殁于去春二月今夏家人忆之皆为涕零哀死者之早夭遗生者之永思伤哉此情用托斯篇并示吉侯弟（拼音版）

三sān妹mèi德dé馨xīn殁mò于yú去qù春chūn二èr月yuè今jīn夏xià家jiā人rén忆yì之zhī皆jiē为wèi涕tì零líng哀āi死sǐ者zhě之zhī早zǎo夭yāo遗yí生shēng者zhě之zhī永yǒng思sī伤shāng哉zāi此cǐ情qíng用yòng托tuō斯sī篇piān并bìng示shì吉jí侯hóu弟dì

李lǐ长zhǎng霞xiá 〔 清qīng代dài〕

昭zhāo昭zhāo白bái日rì光guāng，夜yè台tái不bù蒙méng辉huī。

冥míng冥míng泉quán下xià人rén，讵jù识shí生shēng者zhě悲bēi。

和hé风fēng扇shàn春chūn林lín，病bìng叶yè忽hū辞cí枝zhī。

大dà化huà有yǒu逸yì顺shùn，庸yōng情qíng安ān可kě知zhī。

忆yì昔xī送sòng将jiāng归guī，不bù谓wèi成chéng永yǒng辞cí。

奄yǎn忽hū岁suì已yǐ迁qiān，家jiā人rén空kōng馀yú思sī。

宿sù莽mǎng回huí青qīng阳yáng，蛰zhé魄pò无wú骇hài时shí。

彭péng、聃dān以yǐ为wèi天tiān，斯sī理lǐ谁shuí能néng齐qí。

悲bēi来lái时shí涕tì零líng，援yuán笔bǐ空kōng复fù词cí。