菩萨蛮・钩月将沉，窗灯未灺，仿回文体填此，以遣旅况。（拼音版）

菩pú萨sà蛮mán・钩gōu月yuè将jiāng沉chén，窗chuāng灯dēng未wèi灺xiè，仿fǎng回huí文wén体tǐ填tián此cǐ，以yǐ遣qiǎn旅lv况kuàng。

宗zōng婉wǎn 〔 清qīng代dài〕

月yuè钩gōu如rú傍bàng栖qī禽qín宿sù。

宿sù禽qín栖qī傍bàng如rú钩gōu月yuè。

门mén掩yǎn又yòu黄huáng昏hūn。

昏hūn黄huáng又yòu掩yǎn门mén。

碧bì纱shā窗chuāng影yǐng叠dié。

叠dié影yǐng窗chuāng纱shā碧bì。

扶fú梦mèng旅lv灯dēng孤gū。

孤gū灯dēng旅lv梦mèng扶fú。