余性本澹泊，因喜茹斋，季弟筱岫以书来问：「不斋之日，亦复醉如泥否」？援笔答之（拼音版）

余yú性xìng本běn澹dàn泊pō，因yīn喜xǐ茹rú斋zhāi，季jì弟dì筱xiǎo岫xiù以yǐ书shū来lái问wèn：「不bù斋zhāi之zhī日rì，亦yì复fù醉zuì如rú泥ní否fǒu」？援yuán笔bǐ答dá之zhī

孙sūn元yuán衡héng 〔 清qīng代dài〕

拓tuò宇yǔ开kāi疆jiāng著zhù醉zuì乡xiāng，心xīn田tián种zhǒng子zi未wèi全quán荒huāng。

太tài常cháng输shū我wǒ孤gū身shēn好hǎo，泥ní饮yǐn清qīng斋zhāi总zǒng不bù妨fáng。