明吴江女子叶小鸾自写小影为顾鉴沙题・其一（拼音版）

明míng吴wú江jiāng女nv子zi叶yè小xiǎo鸾luán自zì写xiě小xiǎo影yǐng为wèi顾gù鉴jiàn沙shā题tí・其qí一yī

朱zhū景jǐng英yīng 〔 清qīng代dài〕

藕ǒu丝sī孔kǒng里lǐ几jǐ由yóu旬xún，十shí七qī芳fāng华huá只zhǐ幻huàn尘chén。

解jiě道dào梅méi花huā如rú静jìng女nv，疏shū香xiāng阁gé畔pàn认rèn前qián身shēn。