正月廿二日余以西旋自海门登舟与解戒予文炯辛圃王亮斋别（拼音版）

正zhèng月yuè廿niàn二èr日rì余yú以yǐ西xī旋xuán自zì海hǎi门mén登dēng舟zhōu与yǔ解jiě戒jiè予yǔ文wén炯jiǒng辛xīn圃pǔ王wáng亮liàng斋zhāi别bié

朱zhū景jǐng英yīng 〔 清qīng代dài〕

薄báo宦huàn真zhēn成chéng汗hàn漫màn游yóu，重zhòng溟míng以yǐ外wài四sì经jīng秋qiū。

劳láo薪xīn谁shuí解jiě轮lún辕yuán惜xī，退tuì院yuàn难nán为wèi瓶píng钵bō谋móu。

晨chén夕xī素sù心xīn殊shū可kě念niàn，川chuān涂tú白bái首shǒu尚shàng何hé求qiú。

年nián时shí惯guàn洒sǎ临lín岐qí泪lèi，几jǐ日rì东dōng风fēng竟jìng放fàng舟zhōu。