澎湖留别・其四（拼音版）

澎pēng湖hú留liú别bié・其qí四sì

林lín树shù梅méi 〔 清qīng代dài〕

踪zōng迹jì如rú蓬péng转zhuǎn，风fēng波bō又yòu一yī经jīng。

地dì原yuán多duō鬼guǐ市shì，人rén喜xǐ逐zhú鱼yú腥xīng。

古gǔ剑jiàn寒hán肝gān胆dǎn，奇qí书shū瀹yuè性xìng灵líng。

归guī装zhuāng何hé所suǒ有yǒu，囊náng底dǐ贮zhù空kōng青qīng。