海南杂著题词・其一（拼音版）

海hǎi南nán杂zá著zhù题tí词cí・其qí一yī

蒋jiǎng镛yōng 〔 清qīng代dài〕

文wén章zhāng未wèi遇yù屈qū秋qiū闱wéi，海hǎi舶bó奔bēn腾téng飓jù母mǔ飞fēi。

天tiān水shuǐ浮fú沉chén旬xún夜yè迥jiǒng，烟yān云yún杳yǎo渺miǎo一yī风fēng回huí。

南nán收shōu荒huāng岛dǎo波bō涛tāo险xiǎn，北běi望wàng家jiā山shān定dìng省shěng违wéi。

往wǎng返fǎn梯tī航háng将jiāng万wàn里lǐ，奚xī囊náng携xié得dé锦jǐn囊náng归guī。