声声慢・余幼年从嫂读，偶检慧福楼遗集，见寄余小令，诵读数次，勉和两阕・其一（拼音版）

声shēng声shēng慢màn・余yú幼yòu年nián从cóng嫂sǎo读dú，偶ǒu检jiǎn慧huì福fú楼lóu遗yí集jí，见jiàn寄jì余yú小xiǎo令lìng，诵sòng读dú数shù次cì，勉miǎn和hé两liǎng阕què・其qí一yī

许xǔ禧xǐ身shēn 〔 清qīng代dài〕

炉lú烟yān拨bō尽jǐn，莲lián漏lòu催cuī沈shěn，漏lòu声shēng点diǎn滴dī房fáng栊lóng。

前qián欢huān已yǐ渺miǎo，思sī来lái万wàn种zhǒng情qíng慵yōng。

风fēng弄nòng轻qīng云yún易yì散sàn，叹tàn流liú年nián、太tài觉jué悤cōng悤cōng。

无wú聊liáo极jí，恨hèn天tiān光guāng黯àn澹dàn，日rì影yǐng重zhòng封fēng。

又yòu到dào残cán红hóng零líng落luò，听tīng杜dù鹃juān啼tí血xuè，雨yǔ洒sǎ庭tíng空kōng。

绣xiù阁gé萧xiāo条tiáo，知zhī心xīn有yǒu几jǐ能néng同tóng。

犹yóu记jì髫tiáo龄líng师shī弟dì，恨hèn迢tiáo遥yáo、泉quán路lù难nán通tōng。

悲bēi往wǎng事shì，镇zhèn思sī量liàng，幽yōu闷mèn万wàn重zhòng。