霓裳中序第一・壬戌春莫过城西草堂，读壁间词句，悽婉清丽，款为梅边吹笛客重九对芙蓉作。予自抱骑省之戚，益复无聊，睹此新词，能无枨触，依韵和之（拼音版）

霓ní裳shang中zhōng序xù第dì一yī・壬rén戌xū春chūn莫mò过guò城chéng西xī草cǎo堂táng，读dú壁bì间jiān词cí句jù，悽qī婉wǎn清qīng丽lì，款kuǎn为wèi梅méi边biān吹chuī笛dí客kè重zhòng九jiǔ对duì芙fú蓉róng作zuò。予yǔ自zì抱bào骑qí省shěng之zhī戚qī，益yì复fù无wú聊liáo，睹dǔ此cǐ新xīn词cí，能néng无wú枨chéng触chù，依yī韵yùn和hé之zhī

杨yáng葆bǎo光guāng 〔 清qīng代dài〕

芳fāng园yuán草cǎo自zì碧bì。

过guò客kè心xīn伤shāng弄nòng春chūn色sè。

到dào此cǐ闷mèn怀huái愁chóu积jī。

趁chèn绿lv柳liǔ门mén深shēn，红hóng阑lán桥qiáo仄zè。

摩mó挲sā艳yàn笔bǐ。

怅chàng者zhě番fān、妍yán媚mèi非fēi昔xī。

疏shū帘lián外wài、乱luàn红hóng成chéng阵zhèn，惨cǎn绝jué抚fǔ瑶yáo瑟sè。

休xiū息xī。

春chūn归guī何hé急jí。

悔huǐ旧jiù日rì、花huā浓nóng未wèi摘zhāi。

滋zī培péi难nán借jiè琼qióng液yè。

只zhǐ有yǒu限xiàn芳fāng情qíng，霎shà时shí孤gū寂jì。

飘piāo零líng谁shuí更gèng惜xī。

任rèn付fù与yǔ、颓tuí垣yuán狼láng籍jí。

难nán遣qiǎn窗chuāng纱shā新xīn月yuè，顾gù影yǐng诉sù蟾chán魄pò。