疏影・题周梦岩学使“评梅山馆图”（拼音版）

疏shū影yǐng・题tí周zhōu梦mèng岩yán学xué使shǐ“评píng梅méi山shān馆guǎn图tú”

叶yè绍shào本běn 〔 清qīng代dài〕

千qiān林lín雪xuě冱hù，是shì何hé人rén结jié屋wū，冻dòng云yún深shēn处chù。

篱lí落luò垂chuí垂chuí，相xiāng见jiàn无wú言yán，浑hún把bǎ东dōng风fēng领lǐng取qǔ。

缟gǎo衣yī怕pà逐zhú明míng蟾chán隐yǐn，莫mò唤huàn起qǐ、双shuāng双shuāng翠cuì羽yǔ。

但dàn巡xún檐yán、索suǒ遍biàn幽yōu香xiāng，一yī点diǎn芳fāng心xīn谁shuí诉sù。

绝jué爱ài青qīng山shān眉méi妩wǔ，绕rào横héng枝zhī面miàn面miàn，玉yù容róng增zēng嫭hù。

一yī抹mǒ疏shū烟yān，山shān阁gé无wú尘chén，俊jùn煞shā神shén仙xiān伴bàn侣lv。

高gāo寒hán玉yù宇yǔ前qián因yīn在zài，凭píng想xiǎng像xiàng、孤gū怀huái如rú许xǔ。

漫màn惊jīng疑yí、花huā下xià无wú蹊qī，铁tiě石shí当dāng年nián曾céng赋fù。