怀石绮园二首・其二（拼音版）

怀huái石shí绮qǐ园yuán二èr首shǒu・其qí二èr

金jīn朝cháo觐jìn 〔 清qīng代dài〕

我wǒ憾hàn石shí绮qǐ园yuán，轻qīng财cái如rú粪fèn土tǔ。

千qiān金jīn虽suī易yì来lái，一yī钱qián亦yì足zú数shù。

我wǒ有yǒu白bái练liàn衫shān，上shàng书shū兰lán亭tíng谱pǔ。

剪jiǎn灯dēng恣zì夜yè谈tán，翻fān被bèi膏gāo油yóu腐fǔ。

绮qǐ园yuán绐dài我wǒ方fāng，云yún曾céng考kǎo之zhī古gǔ。

渗shèn以yǐ金jīn屑xiè霏fēi，快kuài如rú披pī云yún睹dǔ。

漆qī为wèi蟹xiè壳ké销xiāo，针zhēn向xiàng磁cí石shí取qǔ。

物wù理lǐ有yǒu同tóng然rán，何hé必bì出chū撰zhuàn杜dù。

余yú心xīn是shì其qí言yán，攻gōng错cuò借jiè圜huán府fǔ。

初chū如rú大dà冶yě金jīn，跃yuè跃yuè还hái起qǐ舞wǔ。

又yòu如rú铸zhù莫mò邪xié，一yī鼓gǔ复fù再zài鼓gǔ。

可kě怜lián孔kǒng方fāng兄xiōng，无wú罪zuì膏gāo吾wú斧fǔ。

讵jù知zhī堕duò术shù中zhōng，夫fū人rén乃nǎi自zì侮wǔ。

吾wú今jīn索suǒ债zhài来lái，还hái须xū言yán阿ā堵dǔ。