挽石绮园二首・其一（拼音版）

挽wǎn石shí绮qǐ园yuán二èr首shǒu・其qí一yī

金jīn朝cháo觐jìn 〔 清qīng代dài〕

廿niàn年nián声shēng气qì亦yì前qián因yīn，少shǎo小xiǎo相xiāng从cóng长zhǎng益yì亲qīn。

岂qǐ料liào君jūn今jīn为wèi异yì物wù，再zài攻gōng吾wú短duǎn属shǔ何hé人rén。

驰chí驱qū千qiān里lǐ言yán犹yóu在zài，抛pāo却què双shuāng雏chú志zhì未wèi申shēn。

那nà可kě故gù斋zhāi重zhòng过guò访fǎng，萧xiāo萧xiāo竹zhú影yǐng独dú伤shāng神shén。