己亥杂诗・其三十一（拼音版）

己jǐ亥hài杂zá诗shī・其qí三sān十shí一yī

黄huáng遵zūn宪xiàn 〔 清qīng代dài〕

一yī声shēng声shēng道dào妹mèi相xiāng思sī，夜yè月yuè哀āi猿yuán和hé《竹zhú枝zhī》。

欢huān是shì团tuán圆yuán悲bēi是shì别bié，总zǒng应yīng肠cháng断duàn妃fēi呼hū豨xī。