七言今体台湾哀词四首・其一（拼音版）

七qī言yán今jīn体tǐ台tái湾wān哀āi词cí四sì首shǒu・其qí一yī

洪hóng繻xū 〔 清qīng代dài〕

风fēng雨yǔ吹chuī颓tuí镇zhèn海hǎi台tái，江jiāng南nán又yòu阅yuè庾yǔ生shēng哀āi！乾qián坤kūn欲yù老lǎo沈shěn王wáng气qì，山shān水shuǐ无wú灵líng失shī霸bà才cái。

旸yáng谷gǔ煽shān炎yán焚fén若ruò木mù，尾wěi闾lv沦lún没méi长zhǎng蒿hāo莱lái。

东dōng望wàng何hé处chù堪kān回huí首shǒu，万wàn里lǐ浮fú云yún扫sǎo不bù开kāi。