庚子秋日题无锡钱懋溪可庄图・亲之所也。可庄懋溪奉二首 其一（拼音版）

庚gēng子zi秋qiū日rì题tí无wú锡xī钱qián懋mào溪xī可kě庄zhuāng图tú・亲qīn之zhī所suǒ也yě。可kě庄zhuāng懋mào溪xī奉fèng二èr首shǒu其qí一yī

夏xià炜wěi如rú 〔 清qīng代dài〕

顺shùn亲qīn成chéng小xiǎo筑zhù，选xuǎn胜shèng得dé幽yōu栖qī。

瘦shòu石shí碧bì当dāng槛kǎn，杂zá花huā红hóng满mǎn蹊qī。

池chí鱼yú潜qián复fù出chū，林lín鸟niǎo住zhù还hái啼tí。

畅chàng甚shén华huá颠diān叟sǒu，斜xié阳yáng屡lv杖zhàng藜lí。