再呈徐吉云军门二首・其一（拼音版）

再zài呈chéng徐xú吉jí云yún军jūn门mén二èr首shǒu・其qí一yī

钱qián荣róng国guó 〔 清qīng代dài〕

将jiāng军jūn孝xiào行xíng化huà为wèi忠zhōng，少shǎo壮zhuàng从cóng戎róng气qì象xiàng雄xióng。

偶ǒu遇yù钟zhōng期qī奏zòu流liú水shuǐ，遂suì师shī宗zōng悫què禦yù长zhǎng风fēng。

双shuāng眸móu虎hǔ盼pàn威wēi强qiáng敌dí，全quán体tǐ鳞lín伤shāng著zhù异yì功gōng。

此cǐ日rì江jiāng滨bīn资zī坐zuò镇zhèn，生shēng民mín亿yì万wàn仗zhàng帡píng幪méng。