除夕偶成二首・其一（拼音版）

除chú夕xī偶ǒu成chéng二èr首shǒu・其qí一yī

金jīn应yīng澍shù 〔 清qīng代dài〕

今jīn夕xī知zhī何hé夕xī，迎yíng年nián复fù送sòng年nián。

家jiā家jiā欣xīn有yǒu岁suì，处chù处chù快kuài开kāi筵yán。

老lǎo去qù情qíng翻fān怯qiè，心xīn平píng寿shòu可kě延yán。

故gù园yuán梅méi欲yù放fàng，芳fāng讯xùn望wàng频pín传chuán。