题大姊遗照四首・其一（拼音版）

题tí大dà姊zǐ遗yí照zhào四sì首shǒu・其qí一yī

张zhāng多duō益yì 〔 清qīng代dài〕

才cái优yōu命mìng薄báo古gǔ来lái同tóng，襁qiǎng褓bǎo才cái离lí母mǔ禄lù终zhōng。

敏mǐn慧huì端duān由yóu天tiān赋fù定dìng，温wēn恭gōng讵jù赖lài姆mǔ加jiā功gōng。

象xiàng贤xián空kōng望wàng生shēng儿ér日rì，虺huī梦mèng偏piān能néng继jì父fù风fēng。

翻fān使shǐ高gāo堂táng常cháng抱bào恨hèn，笄jī如rú易yì弁biàn卜bo封fēng翁wēng。