绿意・绿梅。用玉田韵（拼音版）

绿lv意yì・绿lv梅méi。用yòng玉yù田tián韵yùn

吴wú茝chǎi 〔 清qīng代dài〕

玉yù苔tái比bǐ洁jié。

正zhèng净jìng无wú可kě唾tuò，纤xiān尘chén俱jù绝jué。

渡dù了le烟yān江jiāng，涤dí向xiàng冰bīng壶hú，不bù与yǔ春chūn心xīn争zhēng热rè。

幽yōu姿zī别bié染rǎn眉méi螺luó浅qiǎn，好hǎo画huà取qǔ、雪xuě蕉jiāo同tóng说shuō。

峭qiào一yī枝zhī、占zhàn断duàn东dōng风fēng，细xì字zì陇lǒng头tóu书shū叠dié。

犹yóu忆yì江jiāng南nán讯xùn早zǎo，嫩nèn寒hán倚yǐ翠cuì竹zhú，衫shān袖xiù轻qīng摺zhé。

梦mèng冷lěng扬yáng州zhōu，吟yín绕rào西xī湖hú，怎zěn见jiàn小xiǎo窗chuāng飞fēi雪xuě。

苍cāng苔tái幺yāo凤fèng迷mí无wú影yǐng，算suàn一yī种zhǒng、暗àn香xiāng堪kān折zhé。

待dài晚wǎn来lái、木mù末mò遥yáo窥kuī，犹yóu似shì旧jiù时shí明míng月yuè。