南浦・春水，和母 见《昭代词选》、《词雅》（拼音版）

南nán浦pǔ・春chūn水shuǐ，和hé母mǔ见jiàn《昭zhāo代dài词cí选xuǎn》、《词cí雅yǎ》

曹cáo鉴jiàn冰bīng 〔 清qīng代dài〕

书shū屋wū正zhèng临lín溪xī，喜xǐ春chūn回huí，浅qiǎn碧bì粼lín粼lín晴qíng晓xiǎo。

一yī片piàn縠hú纹wén轻qīng，红hóng襟jīn燕yàn，掠lüè处chù翠cuì萍píng如rú扫sǎo。

仙xiān源yuán难nán觅mì，浮fú来lái千qiān点diǎn桃táo英yīng小xiǎo。

十shí里lǐ银yín塘táng，迷mí望wàng眼yǎn，色sè映yìng离lí披pī芳fāng草cǎo。

溶róng溶róng漾yàng漾yàng桥qiáo边biān，岂qǐ离lí人rén、愁chóu泪lèi流liú将jiāng不bù了le。

杨yáng柳liǔ绿lv阴yīn浓nóng，风fēng生shēng处chù，时shí有yǒu白bái鸥ōu飞fēi到dào。

烟yān云yún渺miǎo渺miǎo。

钓diào船chuán归guī矣yǐ渔yú歌gē悄qiāo。

试shì问wèn者zhě番fān新xīn雨yǔ后hòu，添tiān得dé浪làng花huā多duō少shǎo。