疏影・题沈竹斋太守元配阮恭人“横琴坐月图”遗照，即用太守悼亡原韵。（拼音版）

疏shū影yǐng・题tí沈shěn竹zhú斋zhāi太tài守shǒu元yuán配pèi阮ruǎn恭gōng人rén“横héng琴qín坐zuò月yuè图tú”遗yí照zhào，即jí用yòng太tài守shǒu悼dào亡wáng原yuán韵yùn。

宗zōng婉wǎn 〔 清qīng代dài〕

琴qín横héng凡fán玉yù。

恁nèn思sī归guī操cāo里lǐ，□出chū离lí鹄gǔ。

变biàn徽huī声shēng中zhōng，弹dàn断duàn幺yāo弦xián，长zhǎng康kāng妙miào笔bǐ难nán续xù。

多duō情qíng只zhǐ有yǒu姮héng娥é影yǐng，尚shàng隔gé著zhù、烟yān林lín窥kuī绿lv。

料liào得dé它tā、碧bì海hǎi青qīng天tiān，也yě惜xī瘦shòu腰yāo人rén独dú。

犹yóu记jì扬yáng州zhōu旧jiù梦mèng，宝bǎo窗chuāng共gòng写xiě韵yùn。

争zhēng刻kè吟yín烛zhú。

尺chǐ幅fú摹mó愁chóu，此cǐ日rì情qíng怀huái，凄qī入rù庾yǔ郎láng心xīn曲qū。

洞dòng房fáng已yǐ绝jué琅láng璈áo响xiǎng，痛tòng尚shàng列liè、哀āi丝sī豪háo竹zhú。

恐kǒng一yī时shí、误wù触chù泠líng泠líng，惊jīng起qǐ又yòu披pī横héng幅fú。