孝陵二首・其一（拼音版）

孝xiào陵líng二èr首shǒu・其qí一yī

杨yáng绳shéng武wǔ 〔 清qīng代dài〕

鼎dǐng湖hú龙lóng去qù上shàng升shēng天tiān，弓gōng剑jiàn埋mái藏cáng四sì百bǎi年nián。

金jīn碗wǎn玉yù龟guī无wú恙yàng在zài，不bù须xū清qīng泪lèi滴dī铜tóng仙xiān。