潼关二首・其一（拼音版）

潼tóng关guān二èr首shǒu・其qí一yī

沈shěn用yòng济jì 〔 清qīng代dài〕

重zhòng关guān踞jù天tiān险xiǎn，三sān辅fǔ重zhòng神shén京jīng。

绣xiù岭lǐng遥yáo尊zūn岳yuè，黄huáng河hé曲qū抱bào城chéng。

一yī夫fū今jīn保bǎo障zhàng，群qún盗dào昔xī纵zòng横héng。

星xīng陨yǔn何hé年nián事shì，徒tú伤shāng父fù老lǎo情qíng。