将抵哈密，村落棋布，耕蹂相望，边塞始见春光矣。口占二绝句・其二（拼音版）

将jiāng抵dǐ哈hā密mì，村cūn落luò棋qí布bù，耕gēng蹂róu相xiāng望wàng，边biān塞sāi始shǐ见jiàn春chūn光guāng矣yǐ。口kǒu占zhàn二èr绝jué句jù・其qí二èr

李lǐ銮luán宣xuān 〔 清qīng代dài〕

出chū关guān那nà识shí春chūn风fēng面miàn，沙shā拥yōng车chē轮lún雪xuě啮niè毡zhān。

何hé意yì伊yī州zhōu城chéng一yī角jiǎo，暮mù春chūn恰qià似shì早zǎo春chūn天tiān。