次望喜驿始见嘉陵江得予友天章张文裕西使日咏嘉陵江诗刻于馆壁有感别之叹予因戏答二章他日见文裕以为一笑 其一（拼音版）

次cì望wàng喜xǐ驿yì始shǐ见jiàn嘉jiā陵líng江jiāng得dé予yǔ友yǒu天tiān章zhāng张zhāng文wén裕yù西xī使shǐ日rì咏yǒng嘉jiā陵líng江jiāng诗shī刻kè于yú馆guǎn壁bì有yǒu感gǎn别bié之zhī叹tàn予yǔ因yīn戏xì答dá二èr章zhāng他tā日rì见jiàn文wén裕yù以yǐ为wèi一yī笑xiào其qí一yī

宋sòng祁qí 〔 宋sòng代dài〕

江jiāng流liú东dōng去qù各gè西xī行xíng，江jiāng水shuǐ无wú情qíng客kè有yǒu情qíng。

此cǐ地dì怀huái归guī心xīn自zì苦kǔ，不bù应yīng空kōng枉wǎng夜yè滩tān声shēng。