沪上留别二首・其一（拼音版）

沪hù上shàng留liú别bié二èr首shǒu・其qí一yī

林lín朝cháo崧sōng 〔 近jìn代dài〕

江jiāng干gàn花huā落luò水shuǐ微wēi波bō，梦mèng醒xǐng高gāo楼lóu一yī刹shā那nà。

明míng月yuè向xiàng人rén襟jīn上shàng照zhào，酒jiǔ痕hén较jiào少shǎo泪lèi痕hén多duō。