洞仙歌・赋得“摺叠魂儿夹书中”，闻戟传作此题，匿稿不出，戏作四首 其一（拼音版）

洞dòng仙xiān歌gē・赋fù得dé“摺zhé叠dié魂hún儿ér夹jiā书shū中zhōng”，闻wén戟jǐ传chuán作zuò此cǐ题tí，匿nì稿gǎo不bù出chū，戏xì作zuò四sì首shǒu其qí一yī

樊fán增zēng祥xiáng 〔 近jìn代dài〕

书shū窗chuāng睡shuì美měi，有yǒu诗shī魂hún一yī缕lv，摇yáo曳yè云yún屏píng最zuì深shēn处chù。

莫mò从cóng风fēng飘piāo荡dàng，任rèn意yì东dōng西xī，倩qiàn黄huáng奶nǎi，试shì把bǎ轻qīng狂kuáng约yuē住zhù。

小xiǎo如rú花huā叶yè样yàng，欲yù寄jì朝cháo云yún，其qí奈nài芳fāng期qī牡mǔ丹dān过guò。

叠dié作zuò一yī封fēng书shū，付fù与yǔ嫏láng嬛huán，浑hún不bù怕pà、乌wū龙lóng惊jīng汝rǔ。

任rèn游yóu遍biàn百bǎi城chéng似shì穿chuān花huā，待dài蝴hú蝶dié、归guī来lái漆qī园yuán方fāng寤wù。