菩萨蛮・其一 吴渔川有女娥娟、和娟姊妹，绣余吟咏，日亲书史，名门姝秀，有此雅致，词以志之（拼音版）

菩pú萨sà蛮mán・其qí一yī吴wú渔yú川chuān有yǒu女nv娥é娟juān、和hé娟juān姊zǐ妹mèi，绣xiù余yú吟yín咏yǒng，日rì亲qīn书shū史shǐ，名míng门mén姝shū秀xiù，有yǒu此cǐ雅yǎ致zhì，词cí以yǐ志zhì之zhī

奭shì良liáng 〔 近jìn代dài〕

金jīn门mén兰lán蕙huì花huā枝zhī亚yà。

东dōng楹yíng墁màn易yì香xiāng姜jiāng瓦wǎ。

轻qīng燕yàn语yǔ雕diāo梁liáng。

照zhào人rén青qīng玉yù光guāng。

亲qīn闱wéi刚gāng退tuì侍shì。

偶ǒu解jiě簪zān花huā字zì。

绣xiù起qǐ只zhǐ微wēi吟yín。

不bù闻wén环huán佩pèi音yīn。