鹤冲天・晋太康九年画鹤塼砚拓本，为郑文焯题（拼音版）

鹤hè冲chōng天tiān・晋jìn太tài康kāng九jiǔ年nián画huà鹤hè塼zhuān砚yàn拓tuò本běn，为wèi郑zhèng文wén焯chāo题tí

陈chén锐ruì 〔 近jìn代dài〕

宫gōng井jǐng废fèi，殿diàn基jī颓tuí。

辽liáo海hǎi夜yè飞fēi回huí。

冢zhǒng中zhōng名míng士shì几jǐ人rén灰huī。

余yú恨hèn涅niè青qīng苔tái。

凿záo诗shī龛kān，眠mián画huà帧zhēn。

到dào眼yǎn片piàn云yún秋qiū莹yíng。

此cǐ时shí江jiāng左zuǒ说shuō漂piāo零líng。

残cán唳lì写xiě谁shuí听tīng。