解连环・暮春三月，夜雨敲窗，杜宇数声，梨花满地，用填小阕，重寄少颖。（拼音版）

解jiě连lián环huán・暮mù春chūn三sān月yuè，夜yè雨yǔ敲qiāo窗chuāng，杜dù宇yǔ数shù声shēng，梨lí花huā满mǎn地dì，用yòng填tián小xiǎo阕què，重zhòng寄jì少shǎo颖yǐng。

叶yè璧bì华huá 〔 近jìn代dài〕

小xiǎo楼lóu孤gū倚yǐ。

任rèn凄qī风fēng苦kǔ雨yǔ，恼nǎo人rén如rú许xǔ。

黝yǒu梨lí云yún、深shēn掩yǎn重zhòng门mén，看kàn碧bì甃zhòu凝níng香xiāng，零líng珠zhū满mǎn地dì。

玉yù笛dí吹chuī残cán，难nán再zài把bǎ、花huā魂hún唤huàn起qǐ。

怅chàng天tiān风fēng缥piāo渺miǎo，杜dù宇yǔ数shù声shēng，春chūn意yì归guī去qù。

天tiān涯yá为wèi问wèn骚sāo侣lv。

系xì金jīn铃líng十shí万wàn，曾céng护hù春chūn未wèi。

叹tàn匆cōng匆cōng、芳fāng事shì阑lán珊shān，待dài拎līn取qǔ残cán枝zhī，也yě同tóng春chūn驻zhù。

倦juàn倚yǐ鸾luán篝gōu煮zhǔ寒hán灯dēng，宵xiāo凉liáng如rú水shuǐ。

休xiū再zài问wèn、杏xìng花huā消xiāo息xī，客kè窗chuāng滋zī味wèi。