摸鱼儿・予少日随宦羊城儒学署，偶从卖凫鸭笼中购得鸳鸯一只，文彩斑澜。乃畜于莲池中。是鸳因失侣，飞鸣不食而死。余怜之，瘗于池侧。昨阅昔人词集，有瘗（拼音版）

摸mō鱼yú儿ér・予yǔ少shǎo日rì随suí宦huàn羊yáng城chéng儒rú学xué署shǔ，偶ǒu从cóng卖mài凫fú鸭yā笼lóng中zhōng购gòu得dé鸳yuān鸯yāng一yī只zhǐ，文wén彩cǎi斑bān澜lán。乃nǎi畜chù于yú莲lián池chí中zhōng。是shì鸳yuān因yīn失shī侣lv，飞fēi鸣míng不bù食shí而ér死sǐ。余yú怜lián之zhī，瘗yì于yú池chí侧cè。昨zuó阅yuè昔xī人rén词cí集jí，有yǒu瘗yì

叶yè璧bì华huá 〔 近jìn代dài〕

暗àn怆chuàng神shén、葬zàng花huā深shēn处chù，小xiǎo禽qín应yīng解jiě情qíng苦kǔ。

肠cháng断duàn既jì远yuǎn相xiāng思sī地dì，愁chóu绝jué荷hé塘táng荇xìng浦pǔ。

依yī恋liàn处chù。

怅chàng金jīn粉fěn楼lóu台tái，竟jìng似shì樊fán笼lóng贮zhù。

朝cháo朝cháo暮mù暮mù。

任rèn雨yǔ外wài莼chún丝sī，风fēng前qián柳liǔ线xiàn，难nán织zhī同tóng心xīn谱pǔ。

寻xún旧jiù侣lv。

恼nǎo煞shā鹃juān啼tí燕yàn语yǔ。

春chūn光guāng灿càn烂làn如rú许xǔ。

池chí波bō澈chè艳yàn明míng同tóng镜jìng，一yī例lì孤gū鸾luán羞xiū舞wǔ。

愁chóu莫mò诉sù。

拚pàn月yuè葬zàng芳fāng魂hún，重zhòng觅mì鹣jiān鹣jiān路lù。

凭píng谁shuí吊diào汝rǔ。

待dài编biān草cǎo成chéng碑bēi，糅róu花huā和hé土tǔ，瘗yì作zuò鸳yuān鸯yāng墓mù。