满江红・题彭公武《柳阴觅句图》（拼音版）

满mǎn江jiāng红hóng・题tí彭péng公gōng武wǔ《柳liǔ阴yīn觅mì句jù图tú》

聂niè树shù楷kǎi 〔 清qīng代dài〕

依yī水shuǐ名míng园yuán，摹mó何hé氏shì山shān林lín入rù画huà。

轩xuān窗chuāng外wài，垂chuí杨yáng万wàn缕lv，绿lv天tiān无wú罅xià。

位wèi置zhì琴qín尊zūn长zhǎng远yuǎn俗sú，浮fú沉chén瓜guā李lǐ宜yí消xiāo夏xià。

只zhǐ清qīng风fēng喜xǐ伴bàn故gù人rén来lái，余yú都dōu谢xiè。

招zhāo词cí侣lv，乘chéng多duō暇xiá。

飞fēi逸yì兴xīng，开kāi吟yín社shè。

斗dòu尖jiān叉chā竞jìng病bìng，句jù同tóng珠zhū价jià。

作zuò势shì推tuī敲qiāo参cān岛dǎo佛fú，写xiě真zhēn神shén妙miào逢féng曹cáo霸bà。

恰qià比bǐ邻lín，路lù曲qū有yǒu流liú莺yīng，声shēng娇jiāo咤zhà。