三月十六日，奉宪命往南北投联庄遇乱，避居牛牯岭，即事述怀・其四（拼音版）

三sān月yuè十shí六liù日rì，奉fèng宪xiàn命mìng往wǎng南nán北běi投tóu联lián庄zhuāng遇yù乱luàn，避bì居jū牛niú牯gǔ岭lǐng，即jí事shì述shù怀huái・其qí四sì

陈chén肇zhào兴xīng 〔 近jìn代dài〕

午wǔ山shān一yī回huí首shǒu，百bǎi里lǐ尘chén茫máng茫máng。

有yǒu客kè从cóng北běi来lái，相xiāng逢féng歧qí路lù傍bàng。

牵qiān裾jū引yǐn之zhī近jìn，急jí问wèn弟dì与yǔ娘niáng。

客kè言yán贼zéi如rú毛máo，揭jiē竿gān万wàn万wàn行xíng。

红hóng旗qí蔽bì白bái日rì，刀dāo戟jǐ相xiāng低dī昂áng。

前qián头tóu载zài妇fù女nv，后hòu头tóu括kuò金jīn珰dāng。

杀shā人rén但dàn闻wén声shēng，乌wū能néng审shěn其qí详xiáng。

三sān问wèn不bù吾wú对duì，涕tì泗sì沾zhān衣yī裳shang。