节孝萧母陈太君者吾台之苗栗人也苑里蔡启运茂才为状其事略以告于当世士大夫谨按太君年二十有七而寡奉二老抚三孤两无所憾今太君已六十有一两子成立且含饴而弄孙矣苦节之甘方兴未艾哲嗣辈将乞言以为寿郑毓臣上舍邮书来岑予为声之诗编以诒来者亦阐扬幽隐之意云尔（拼音版）

节jié孝xiào萧xiāo母mǔ陈chén太tài君jūn者zhě吾wú台tái之zhī苗miáo栗lì人rén也yě苑yuàn里lǐ蔡cài启qǐ运yùn茂mào才cái为wèi状zhuàng其qí事shì略lüè以yǐ告gào于yú当dāng世shì士shì大dà夫fū谨jǐn按àn太tài君jūn年nián二èr十shí有yǒu七qī而ér寡guǎ奉fèng二èr老lǎo抚fǔ三sān孤gū两liǎng无wú所suǒ憾hàn今jīn太tài君jūn已yǐ六liù十shí有yǒu一yī两liǎng子zi成chéng立lì且qiě含hán饴yí而ér弄nòng孙sūn矣yǐ苦kǔ节jié之zhī甘gān方fāng兴xīng未wèi艾ài哲zhé嗣sì辈bèi将jiāng乞qǐ言yán以yǐ为wèi寿shòu郑zhèng毓yù臣chén上shàng舍shě邮yóu书shū来lái岑cén予yǔ为wèi声shēng之zhī诗shī编biān以yǐ诒yí来lái者zhě亦yì阐chǎn扬yáng幽yōu隐yǐn之zhī意yì云yún尔ěr

施shī士shì洁jié 〔 清qīng代dài〕

呜wū呼hū烈liè妇fù烈liè，何hé如rú节jié妇fù节jié。

烈liè妇fù之zhī烈liè烈liè一yī时shí，节jié妇fù节jié苦kǔ无wú穷qióng期qī。

立lì孤gū与yǔ死sǐ孰shú难nán易yì，古gǔ惟wéi婴yīng臼jiù明míng其qí义yì。

君jūn不bù见jiàn，苗miáo栗lì山shān庄zhuāng有yǒu女nv宗zōng，柏bǎi舟zhōu卅sà载zài殊shū从cóng容róng。

读dú书shū识shí字zì天tiān所suǒ钟zhōng，翘qiào然rán生shēng长zhǎng儒rú门mén中zhōng。

自zì从cóng寡guǎ鹄gǔ悲bēi故gù雄xióng，上shàng有yǒu白bái发fā下xià黄huáng童tóng。

此cǐ身shēn化huà石shí谁shuí尸shī饔yōng，米mǐ盐yán凌líng杂zá菽shū水shuǐ供gōng。

昼zhòu兼jiān儿ér课kè宵xiāo女nv红hóng，未wèi亡wáng人rén补bǔ造zào化huà工gōng。

转zhuǎn瞬shùn平píng舆yú成chéng二èr龙lóng，柳liǔ丸wán欧ōu荻dí千qiān秋qiū同tóng。

岁suì寒hán后hòu彫diāo惟wéi孤gū松sōng，使shǐ我wǒ遥yáo企qǐ天tiān姥lǎo峰fēng。

怀huái清qīng台tái筑zhù瀛yíng之zhī东dōng，后hòu有yǒu述shù者zhě其qí管guǎn彤tóng。