中秋夜，与李子沧萍、张子友鹤，观月社园。忆去年中秋与诸贞壮、黄元白同饮于此，李、张二子亦与焉。贞壮、元白后先南归，惟二子尚相从不去。又朝来始得唐天如兵间书，知其仍在人世，伤乱怀远，一时交集。张子为余援琴奏“捣衣之操”，诗以写之（拼音版）

中zhōng秋qiū夜yè，与yǔ李lǐ子zi沧cāng萍píng、张zhāng子zi友yǒu鹤hè，观guān月yuè社shè园yuán。忆yì去qù年nián中zhōng秋qiū与yǔ诸zhū贞zhēn壮zhuàng、黄huáng元yuán白bái同tóng饮yǐn于yú此cǐ，李lǐ、张zhāng二èr子zi亦yì与yǔ焉yān。贞zhēn壮zhuàng、元yuán白bái后hòu先xiān南nán归guī，惟wéi二èr子zi尚shàng相xiāng从cóng不bù去qù。又yòu朝cháo来lái始shǐ得dé唐táng天tiān如rú兵bīng间jiān书shū，知zhī其qí仍réng在zài人rén世shì，伤shāng乱luàn怀huái远yuǎn，一yī时shí交jiāo集jí。张zhāng子zi为wèi余yú援yuán琴qín奏zòu“捣dǎo衣yī之zhī操cāo”，诗shī以yǐ写xiě之zhī

黄huáng节jié 〔 近jìn代dài〕

不bù知zhī北běi月yuè同tóng南nán月yuè，可kě亦yì如rú人rén各gè一yī天tiān。

晚wǎn托tuō后hòu生shēng余yú客kè老lǎo，乱luàn思sī来lái日rì岁suì连lián年nián。

辞cí风fēng别bié叶yè交jiāo相xiāng弃qì，绕rào树shù飞fēi乌wū却què复fù前qián。

似shì此cǐ悲bēi怀huái向xiàng谁shuí说shuō，更gèng堪kān重zhòng听tīng捣dǎo衣yī篇piān。