陈讱生为余写蒹葭楼图并题诗其上自东瀛见寄七月晦日雨中展视赋此酬之（拼音版）

陈chén讱rèn生shēng为wèi余yú写xiě蒹jiān葭jiā楼lóu图tú并bìng题tí诗shī其qí上shàng自zì东dōng瀛yíng见jiàn寄jì七qī月yuè晦huì日rì雨yǔ中zhōng展zhǎn视shì赋fù此cǐ酬chóu之zhī

黄huáng节jié 〔 近jìn代dài〕

一yī雨yǔ朝cháo来lái暑shǔ顿dùn收shōu，菰gū蒲pú瑟sè瑟sè未wèi胜shèng愁chóu。

兀wù从cóng画huà里lǐ添tiān霜shuāng意yì，正zhèng忆yì天tiān涯yá向xiàng晚wǎn流liú。

穷qióng海hǎi生shēng桑sāng曾céng再zài见jiàn，故gù乡xiāng为wèi国guó似shì先xiān秋qiū。

微wēi君jūn为wèi写xiě当dāng前qián景jǐng，肠cháng断duàn空kōng江jiāng独dú上shàng楼lóu。