梦云中一丹凤渐敛羽翮，经行而逝，惟见天际一飞艇，又忽坠落于邻宅，惊醒，诗以记之・戊辰九月三十日志于日内瓦（拼音版）

梦mèng云yún中zhōng一yī丹dān凤fèng渐jiàn敛liǎn羽yǔ翮hé，经jīng行xíng而ér逝shì，惟wéi见jiàn天tiān际jì一yī飞fēi艇tǐng，又yòu忽hū坠zhuì落luò于yú邻lín宅zhái，惊jīng醒xǐng，诗shī以yǐ记jì之zhī・戊wù辰chén九jiǔ月yuè三sān十shí日rì志zhì于yú日rì内nèi瓦wǎ

吕lv碧bì城chéng 〔 近jìn代dài〕

凤fèng兮xī凤fèng兮xī德dé未wèi衰shuāi，九jiǔ苞bāo耀yào采cǎi垂chuí天tiān来lái。

倏shū然rán鹏péng程chéng翔xiáng九jiǔ万wàn，不bù比bǐ孔kǒng雀què五wǔ里lǐ一yī徘pái徊huái。

又yòu如rú行xíng空kōng腾téng骥jì足zú，无wú劳láo风fēng人rén我wǒ马mǎ歌gē虺huī隤tuí。

是shì凤fèng是shì仙xiān是shì梦mèng影yǐng，但dàn觉jué云yún光guāng叆ài叇dài青qīng旻mín开kāi。

我wǒ方fāng神shén游yóu兼jiān目mù送sòng，鹢yì退tuì豹bào隐yǐn胡hú为wèi哉zāi。

生shēng当dāng丧sàng乱luàn今jīn何hé世shì，丹dān崦yān日rì暮mù红hóng桐tóng死sǐ。

鹤hè鹳guàn犹yóu羞xiū鸡jī鹜wù争zhēng，凤fèng麟lín岂qǐ兆zhào河hé图tú瑞ruì。

文wén翥zhù和hé锵qiāng一yī笑xiào逢féng，付fù与yǔ华huá胥xū为wèi游yóu戏xì。

色sè相xiāng匆cōng匆cōng转zhuǎn瞬shùn消xiāo，飞fēi艎huáng天tiān末mò遥yáo相xiāng继jì。

我wǒ犹yóu列liè子zi曾céng御yù风fēng，前qián尘chén入rù梦mèng原yuán非fēi异yì。

忆yì昔xī扬yáng舲líng驶shǐ太tài空kōng，朝cháo发fā罗luó马mǎ夕xī奥ào匈xiōng。

俯fǔ瞰kàn邦bāng国guó如rú结jié衲nà，横héng掠lüè山shān岳yuè如rú转zhuǎn蓬péng。

上shàng界jiè下xià界jiè白bái云yún海hǎi，千qiān朵duǒ万wàn朵duǒ碧bì芙fú蓉róng。

丰fēng隆lóng肆sì威wēi曜yào灵líng灼zhuó，光guāng使shǐ目mù眯mī声shēng耳ěr聋lóng。

机jī声shēng一yī叶yè能néng遒qiú劲jìn，捭bǎi阖hé浩hào荡dàng穿chuān鸿hóng濛méng。

当dāng时shí疏shū懒lǎn无wú诗shī纪jì，今jīn摭zhí残cán梦mèng为wèi补bǔ未wèi竟jìng工gōng。

或huò云yún敛liǎn翮hé堕duò艇tǐng非fēi佳jiā谶chèn，我wǒ闻wén斯sī语yǔ瓠hù犀xī粲càn。

前qián贤xián籀zhòu理lǐ齐qí彭péng殇shāng，况kuàng属shǔ幻huàn梦mèng难nán凭píng验yàn。

纵zòng教jiào铩shā羽yǔ甘gān为wèi凤fèng，便biàn使shǐ摧cuī机jī甘gān为wèi舰jiàn。

但dàn期qī天tiān上shàng驻zhù精jīng魂hún，岂qǐ向xiàng人rén间jiān论lùn修xiū短duǎn。