菩萨蛮・ 新加坡暑夜山园即事（拼音版）

菩pú萨sà蛮mán・新xīn加jiā坡pō暑shǔ夜yè山shān园yuán即jí事shì

杨yáng圻qí 〔 近jìn代dài〕

莲lián房fáng露lù冷lěng开kāi残cán半bàn，星xīng河hé淡dàn点diǎn银yín屏píng乱luàn。

灯dēng影yǐng水shuǐ西xī楼lóu，冰bīng肌jī玉yù骨gǔ秋qiū。

秋qiū情qíng人rén不bù见jiàn，花huā影yǐng和hé帘lián卷juǎn。

中zhōng有yǒu捲juǎn帘lián人rén，梳shū头tóu月yuè满mǎn身shēn。