霓裳中序第一・借南雅楼所藏琴川翁氏慵盦旧本珂雪词，手录成帙，即次集中李分虎题词韵书后（拼音版）

霓ní裳shang中zhōng序xù第dì一yī・借jiè南nán雅yǎ楼lóu所suǒ藏cáng琴qín川chuān翁wēng氏shì慵yōng盦ān旧jiù本běn珂kē雪xuě词cí，手shǒu录lù成chéng帙zhì，即jí次cì集jí中zhōng李lǐ分fēn虎hǔ题tí词cí韵yùn书shū后hòu

周zhōu岸àn登dēng 〔 近jìn代dài〕

烹pēng南nán更gèng鍊liàn北běi。

素sù月yuè流liú黄huáng中zhōng妇fù织zhī。

薇wēi省shěng清qīng词cí弟dì一yī。

笑xiào延yán露lù艺yì香xiāng，犹yóu惭cán筝zhēng笛dí。

排pái虚xū叩kòu寂jì。

艳yàn想xiǎng通tōng疑yí谢xiè铅qiān泽zé。

长zhǎng安ān道dào，玉yù珂kē散sàn雪xuě，庾yǔ信xìn最zuì萧xiāo瑟sè。

伊yī昔xī。

练liàn裙qún春chūn屐jī。

动dòng旧jiù感gǎn、莺yīng堤dī燕yàn陌mò。

风fēng流liú题tí遍biàn坏huài壁bì。

石shí老lǎo苔tái昏hūn，往wǎng事shì追zhuī忆yì。

古gǔ欢huān今jīn倦juàn客kè。

怕pà病bìng损sǔn、芝zhī田tián赋fù笔bǐ。

丝sī阑lán里lǐ，墨mò花huā和hé泪lèi，弄nòng影yǐng鬓bìn添tiān白bái。