望海潮・用淮海韵，题南海戊戌与雪庵绝笔书（拼音版）

望wàng海hǎi潮cháo・用yòng淮huái海hǎi韵yùn，题tí南nán海hǎi戊wù戌xū与yǔ雪xuě庵ān绝jué笔bǐ书shū

赵zhào熙xī 〔 近jìn代dài〕

当dāng年nián衣yī带dài，如rú今jīn禾hé黍shǔ，囚qiú尧yáo忍rěn梦mèng东dōng华huá。

含hán血xuè喷pēn天tiān，椎chuí心xīn蹈dǎo海hǎi，青qīng牛niú远yuǎn放fàng流liú沙shā。

书shū笈jí故gù人rén车chē。

托tuō白bái头tóu老lǎo母mǔ，餐cān饭fàn先xiān加jiā。

不bù是shì金jīn轮lún，更gèng谁shuí纤xiān手shǒu送sòng唐táng家jiā。

江jiāng湖hú岁suì岁suì吹chuī笳jiā。

又yòu六liù旬xún进jìn酒jiǔ，二èr月yuè飞fēi花huā。

知zhī己jǐ半bàn生shēng，灵líng光guāng一yī座zuò，先xiān朝cháo信xìn史shǐ空kōng嗟jiē。

烟yān柳liǔ上shàng洋yáng斜xié。

剩shèng血xuè痕hén泪lèi点diǎn，浓nóng墨mò飞fēi鸦yā。

柴chái市shì招zhāo魂hún，大dà星xīng芒máng角jiǎo耿gěng云yún涯yá。